Shadhiliya Darqawiya Al-Alawiya

Shadhiliya Darqawiya Al-Alawiya

domingo, febrero 27, 2011

Los Fuqaras


  
El placer de la vida se encuentra tan sólo en la compañía de los Fuqara (sufíes)ellos son los sultanes, los maestros y los príncipes.

Por tanto, mantén su compañía, y ten cortesía en sus asambleas. olvida tus ocupaciones cuando ellos te empujan hacia delante.

Atrapa el momento, mantén siempre el estado de Presencia con ellos. Sé consciente de que la Luz se otorga a quienes están presentes.

Adhiérete al silencio, a menos que te pregunten. Di, entonces: “Carezco de conocimiento”, y cúbrete mediante la ignorancia. sólo mira a tus propias faltas, creyendo que son faltas evidentes, aunque estén ocultas.

Baja tu cabeza y pide perdón sin motivo, presenta tus disculpas en justo trato.

Si cometes una falta, entonces discúlpate,y eleva el rostro de la disculpa por lo que ha fluido en ti desde ti.

Di: “Vuestro insignificante servidor tiene derecho a vuestro perdón.
¡Oh Fuqara!, actuad amablemente mediante el perdón y adheriros a la gentileza.”

Son merecedores de la virtud, ya que es su naturaleza. no temas esclavitud ni daño procedente de ellos.

Invoca siempre con generosidad las alabanzas a los hermanos, en los sentidos y en los significados. Y baja la mirada si alguno resbala.

Observa con atención al maestro (Shayj) en sus estados, quizá un indicio de su aprobación se manifieste en ti.

Ofrécele seriedad y diligencia en tu aprendizaje, quizá él esté satisfecho.

Y ten cuidado, no sea que le irrites. El goce del Creador se encuentra en su goce y su obediencia. El Shayj estará satisfecho contigo.

Guárdate de aquel que abandona.

Sé consciente de que el sendero de la Comunidad (Sufí) es oculto y el estado de aquel que sólo lo reivindica [en realidad] es como tú lo ves.

¿Cuándo los veré y dónde los veré? ¿Cuándo escuchará mi oído alguna noticia de ellos?

¿Quién soy y dónde se reunirá mi semejanza con ellos, en Manantiales donde no reconozco impureza?

Los amo y los trato con gentileza, y les ofrezco la sangre de mi corazón, en especial a un grupo de ellos. Una gente de nobles cualidades.

Donde quiera que se sientan, una fragancia permanece en el lugar tras ellos.

Su carácter en los Senderos guía al Sufismo (Tasawwuf).

Su excelente armonía es la que deleita mi mirada.

Ellos son la gente de mi amor y mis amantes. Quienes siguen la pista de los faldones de poder con magnificencia.

Pueda yo ser reunido con ellos en Al-Lah, y mis acciones erróneas olvidadas y perdonadas en Él.

Las bendiciones sean sobre el escogido, Sayyidina Muhammad.

Shaij Abu Maydan Su´ayb (Qaddas Allahu sirrihu)



"He aquí el secreto de las rosas y de su esencia: muéstrense las rosas en el mercado, pero la esencia está detrás del velo".
Hafez Shirazi



Son hombres prendados de amor por Allah
Nada más les interesa
Su objetivo es su Dueño y Señor
¡Qué excelente objetivo el Único y Absoluto!

Al llegar lanoche se recogen
Hasta que la aurora les sorprende posternados
El temor lesha quitado el sueño
Están a salvo pero no duermen

Shaij Du-I-nun al-Misri (Qaddas Allahu sirrihu)